SpracheWechseln – InDesign Skript von Hans Haesler
Kompatibel: CS5 und höher
„SpracheWechseln“ für Adobe® InDesign®
Hans Haesler
www.fachhefte.ch
Kostenlos
Mac und Windows: CS5 und neuer
In diesem Video zeige ich Dir das Skript „Sprache Wechseln“ von Hans Haesler mit dem Du ganz einfach und schnell dem gesamten Text ein Wörterbuch in einer anderen Sprache zuzuweisen kannst!
Das funktioniert sowohl für Text der mit Absatz- und Zeichenformaten formatiert ist als auch mit Text der keine eigenes Absatz- oder Zeichenformat hat.
Wie das Skript genau funktioniert erfährst Du im Video.
Skript Download: http://bit.ly/idb_sk_sprawech
Ich freue mich, wenn Du die Tipps und Tricks mit Deinen Kollegen und Freunden teilst…
Hinterlasse mir gerne auch einen Kommentar und abonnier kostenlos den YouTube-Kanal, denn das ist der Applaus eines Bloggers. Danke!
Related Posts
14 Comments
Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen
Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.
// NEWS
// NEWSLETTER
KENNST DU EIGENTLICH DEN InDesign-Blog NEWSLETTER?
Du möchtest immer aktuell informiert werden wenn z.B. ein neues Tutorial-Video online geht? Dann ist der Newsletter der beste Weg!
NEWSLETTER-ANMELDEN
// FACEBOOK GRUPPE
KOMM IN DIE GESCHLOSSENE UND KOSTENLOSE InDesign-Blog FACEBOOK GRUPPE
Hier kannst Du gerne Deine Frage rund um das Thema InDesign stellen und einer der über 1.400 Mitglieder wird bestimmt eine Antwort wissen!
FB-GRUPPE BEITRETEN
// VOREINSTELLUNGEN GUIDE
// SUPPORT BUCHEN
DU BRAUCHST SUPPORT?
In der Planungsphase oder bei der technischen Umsetzung Deiner InDesign Templates für z.B. Magazine, Broschüren oder Bücher? Du suchst Hilfe für den Satz oder die Reinzeichnung? Du willst InDesign besser kennen lernen und bist auf der Suche nach einer Schulung/Coaching (vor Ort/Online)? Oder Du braucht einfach nur die Antwort auf eine knifflige InDesign Aufgabe/Frage? Sprich mich gerne an!
SUPPORT-BUCHEN
Ist das Skript aktuell noch verfügbar? Über den Link oben ist das Skript jedenfalls nicht mehr verfügbar!
Ich hab das Skript unter http://www.fachhefte.ch/ gefunden. Das Download-Link oben funktioniert aber nicht mehr.
Hallo Paul,
freut mich das Du das Skript gefunden hast.
Der Link funktioniert beim drauf klicken leider nicht. Das Stimmt. Ich prüfe woran das liegt.
Die URL selber geht aber. Einfach kopieren und in ein neues Browserfenster kopieren. Mit Enter bestätigen und der Download beginnt.
Schöne Grüße
Tim
Hallo Paul,
das Skript lässt sich bei mir mit > http://bit.ly/idb_sk_sprawech herunterladen.
Kopier doch die URL mal in Dein Browserfester und bestätige mit Enter.
Dann sollte der Download direkt beginnen.
Grüße
Tim
Hallo Tim, wirklich geniales Skript!
Weißt Du, wie man Hans Haesler erreichen kann? Ich hätte eine Rückfrage zum Skript. Irgendwo las ich, dass Herr Haesler in Ruhestand ist seit 2011. Ob man Ihn noch was fragen kann????
Oder eventuell weißt Du etwas darüber: Kann es sein, dass das Skript die Laufweite der Absatzformate automatisch auf 0 setzt? Wenn Du darüber etwas weißt, dann gerne melden …
Viele Grüße, Anja
Hallo Anja,
bei mir hat sich bis jetzt an den Absatzformaten nichts geändert wenn ich die Sprachen umgestellt habe…
Den Kontakt zu Hans habe ich Dir per E-Mail geschickt.
Lass mich gerne Wissen was aus Deiner Frage geworden ist.
Liebe Grüße
Tim
Sehr hilfreiches und einfach zu verwendendes Script. Hat mir viel Zeit erspart, da ich sonst in allen Absatz-/Zeichenformat manuell hätte ersetzen müssen. Vielen vielen Dank dafür!!!
Hallo Marcus,
danke für Deinen Kommentar! Das ist der Sinn von den meisten Skripten > Zeit zu sparen ;)
Freut mich das ich Dir mit dem Beitrag eines an Zeit ersparen konnte!
Schöne Grüße
Tim
Hallo,
vielen Dank für dieses sehr hilfreiche Script samt Videotutorial. Super! Da ich sehr oft mit mehrsprachigen Layouts zu tun habe, wird es sicher oft zum Einsatz kommen.
Allerdings sind oft auch mehrere Sprachen in einem Layout gefordert, also Sprachebenen über einer Bildebene. Das Basislayout wird in Deutsch oder Englisch erstellt, dann für die nächste Sprache dupliziert und darin dann sprachlich adaptiert. Genial wäre es, wenn sich das Script dann noch zusätzlich auf einzelne Ebenen einschränken ließe.
Schönen Gruß, Michael
Hallo Michael,
vielen vielen Dank für Deinen Kommentar und das Feedback zum Skript. Das wäre bestimmt eine tolle Erweiterung. Ich habe das Skript ja nur vorgestellt und wenn Du magst nimm doch gerne Kontakt zu Hans Häsler auf und teile ihm deinen Wunsch mit. Vielleicht erweitert er das Skript ja sogar :)
Schöne Grüße
Tim
Super! Ein Script, auf das man gewartet hat. Das wird mir immer mal wieder jede Menge Zeit sparen. Vielen herzlichen Dank!!
Hallo Andreas,
ja das Skript spart mir fast JEDEN TAG sehr viel Zeit. Wir machen sehr viel in 3-4 Sprachen und das händisch zu ändern wäre eine enorme Zeitverschwendung ;)
Freut mich das Dir der Beitrag gefällt und vielen Dank für Deinen Kommentar!
Schöne Grüße
Tim
Danke für den Hinweis zu diesem tollen Script und das mitgelieferte Erklärvideo!
Hallo Thomas,
vielen Dank für Deinen Kommentar!
Freut mich das Dir das Video und das Skript gefällt.
Ich habe es hier fast täglich im Einsatz und möchte es nicht mehr missen.
Schöne Grüße in de Schweiz
Tim